"borstkwaal" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van borst zn en kwaal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "borstkwalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borstkwaaltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "borstkwaaltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "borst·kwaal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062",
          "text": "Ik heb ook nooit willen geloven, dat ze een borstkwaal had."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aandoening van de longen"
      ],
      "id": "nl-borstkwaal-nl-noun-5rtngpdZ",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJan van der Graaf\n “Een ontdekkende preek van dr. Hoedemaker” (18 augustus 2018), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "„Syfilis en borstkwalen heersen in een omvang die nauwelijks te geloven is. Alleen al in Elberfeld worden van de 2500 schoolplichtige kinderen er 1200 aan het onderwijs onttrokken en ze groeien op in de fabrieken. (…) Het is iedereen duidelijk, dat onder de fabrikanten de piëtisten het ergste omgaan met hun arbeiders, hen het loon op alle mogelijke manieren inhouden onder het mom hun geen gelegenheid te willen geven zich aan het drinken te zetten”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een chronische aandoening van de longen waar vroeger veel mensen aan overleden;"
      ],
      "id": "nl-borstkwaal-nl-noun-9W0fgi3O",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-borstkwaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-borstkwaal.ogg/Nl-borstkwaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-borstkwaal.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tuberculose"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tering"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aandoening van de longen",
      "sense_index": 1,
      "word": "pulmonary disease"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aandoening van de longen",
      "sense_index": 1,
      "word": "bronchial disease"
    }
  ],
  "word": "borstkwaal"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van borst zn en kwaal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "borstkwalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "borstkwaaltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "borstkwaaltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "borst·kwaal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062",
          "text": "Ik heb ook nooit willen geloven, dat ze een borstkwaal had."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aandoening van de longen"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJan van der Graaf\n “Een ontdekkende preek van dr. Hoedemaker” (18 augustus 2018), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "„Syfilis en borstkwalen heersen in een omvang die nauwelijks te geloven is. Alleen al in Elberfeld worden van de 2500 schoolplichtige kinderen er 1200 aan het onderwijs onttrokken en ze groeien op in de fabrieken. (…) Het is iedereen duidelijk, dat onder de fabrikanten de piëtisten het ergste omgaan met hun arbeiders, hen het loon op alle mogelijke manieren inhouden onder het mom hun geen gelegenheid te willen geven zich aan het drinken te zetten”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een chronische aandoening van de longen waar vroeger veel mensen aan overleden;"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-borstkwaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-borstkwaal.ogg/Nl-borstkwaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-borstkwaal.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tuberculose"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tering"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aandoening van de longen",
      "sense_index": 1,
      "word": "pulmonary disease"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aandoening van de longen",
      "sense_index": 1,
      "word": "bronchial disease"
    }
  ],
  "word": "borstkwaal"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022de', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "borstkwaal",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "borstkwaal",
  "trace": ""
}